sábado, 5 de marzo de 2016

Garcilaso de la Vega: teoría y práctica ( SONETOS)








 Lo mejor para empezar es escuchar sus poemas :

http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=critz.php&wid=86&show=poemas&p=Garcilaso+de+la+Vega

https://www.youtube.com/watch?v=z-TvC6fz_nM

https://www.youtube.com/watch?v=Aa9AExbNsWE

Visitemos  la página web de Garcilaso:

http://www.garcilaso.org/

Para conocer su vida y sus obras:
http://roble.pntic.mec.es/msanto1/lengua/1poerena.htm


Y la Fundación Garcilaso de la Vega :

http://fundaciongarcilasodelavega.com/


Otras páginas sobre su vida y su obra :

http://hablandodeclase.blogspot.com.es/2011/05/garcilaso-de-la-vega.html


 EN EL CENTRO VIRTUAL CERVANTES están todas sus OBRAS :


http://cvc.cervantes.es/actcult/garcilaso/versos/

También en el siguiente enlace figuran los poemas por orden alfabético:

http://www.poesi.as/Garcilaso_de_la_Vega.htm

Por último, veamos los COMENTARIOS DE TEXTOS de sus SONETOS más famosos :

SONETO XI:


(Garcilaso de la Vega)

 
 
Hermosas ninfas, que, en el río metidas,
contentas habitáis en las moradas
de relucientes piedras fabricadas
y en columnas de vidrio sostenidas;

agora estéis labrando embebecidas
o tejiendo las telas delicadas,
agora unas con otras apartadas
contándoos los amores y las vidas:

dejad un rato la labor, alzando
vuestras rubias cabezas a mirarme,
y no os detendréis mucho según ando,

que o no podréis de lástima escucharme,
o convertido en agua aquí llorando,
podréis allá despacio consolarme.
 .
 
(de la página web EL VELERO DIGITAL ):
http://elvelerodigital.com/apuntes/lyl/sonetoXI.htm

SONETO XIII:

Soneto XIII

A Dafne ya los brazos le crecían
y en luengos ramos vueltos se mostraban;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que el oro escurecían;
de áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros que aun bullendo 'estaban;
los blancos pies en tierra se hincaban
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño,
a fuerza de llorar, crecer hacía
este árbol, que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,
que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón por que lloraba!

Después de leer la corrección del comentario, intenta señalar las figuras y la métrica en el texto de la siguiente forma :



 

Soneto XXIII

En tanto que de rosa y azucena
se muestra la calor en vuestro gesto,
y que vuestro mirar ardiente, honesto
enciende el corazón y la refrena;
y en tanto que el cabello que en la vena
del oro se escogió, con vuelo presto
por el hermoso cuello blanco, enhiesto,
el viento mueve, esparce y desordena:
coged de vuestra alegre primavera
el dulce fruto antes que el tiempo aireado
cubra de nieve la hermosa cumbe.
Marchitará la rosa el viento helado
todo lo mudara la edad ligera
por no hacer mudanza en su costumbre.
Publicado por en
Etiquetas: ,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)